09.05.2007

Herri Urrats maintenu

HERRI URRATS 2007 sera maintenu !  Les organisateurs ont remué ciel et terre pour rendre utilisable tout le site. C'etait surtout l'entrée principale du Lac qui avait été touchée. Eh bien employés municipaux, pompiers et bénévoles (et on a même entendu parlé de l'armée !) se sont attelés à la tâche. J'espère que Dimanche il fera beau, vous aussi je suppose !

01.05.2007

Herri Urrats 2007

medium_2005_0416Image0014.JPG

medium_2005_0416Image0017.JPG

 

 

 

 

Faire le tour du lac, c'est faire "le pas" en faveur de l'Euskara. Ambiance à 10heures le matin :



 Herri Urrats 2007 aura lieu le 13 mai prochain.  Vous y trouverez tous les détails des concerts site par site (un site c'est un endroit autour du Lac de St Pée). Chaque site porte le nom d'une province basque : Araba, Bizkaia, Guipuzkoa, Nafarroa eta Lapurdi, Baxe Nafarroa eta Xuberoa. Chaque site est tenu par les parents de plusieurs Ikastolas.

Un conseil : si vous ne connaissez pas le lac, munissez vous d'un plan en arrivant et faites un don. Les Ikastolas vivent de ces dons !

Ci dessous : ambiance dans la fosse !  50 degrés à l'ombre, sans ombre.  Le soleil et la bière ne font pas bon ménage, certains s'en souviennent encore !

Vous trouverez tout sur le site. Mais si dès demain vous voulez réserver une place de bus, rendez vous aux lieux aux lieux suivants :

Baiona : Mattin Mega Dendan

Hendaia : Xaia Ostatuan

Hazparne : Xuriatea Ostatuan

Donapaule : Pagola Liburu Denda

Maule : Herri Ekoitzpentegian

Baigorri : Oronoz Ostatuan

Donibane Garazi : Kalaka Ostatuan

Voilà.

Egun on bat pasa Herri Urratsean ! 

06.04.2007

Herri Urrats 2007

Rajout du 2 mai 2007 :

 Herri Urrats 2007 aura lieu le 13 mai prochain. Images et vidéos de Herri Urrats 2006 cliquez ici !

Ancien article du 06/04/2007 lié aux commentaires. 

Il semblerait que cette année le Black Out soit organisé autour d'Herri Urrats. Aucun communiqué, aucun article. Il faut dire qu'on a atteint la limite supérieure de remplissage. 60 000 personnes, le Lac est surpeuplé et il devienbt difficile de se déplacer. 20 000 personnes de plus et le lac déborde !

En tous les cas, si le but est de faire diminuer le nombre de participants,  on sera plus tranquille. Et si les Ikastolas s'en sortent toujours, ma foi, tout le monde sera content. Je vous donnerai la date du prochainHerri Urrats quand ce sera officiel....Laster arte !

09.03.2007

Herri Urrats 2007

Herri Urrats 2007 sera une iMMMMENSE fête basque. Et comme 5% des visiteurs z'é visiteuses arrivent ici aprés avoir chercher HERRI URRATS, j'va vous en causer un brin.

HERRI URRATS est l'expression d'une volonté. Celle de tous les basques (euskaldun) de prouver qu'ils soutiennent les (Ikastolas) écoles en langue basque. Mais c'est aussi la volonté de tous ceux qui aiment ce qui est basque (euskaltzale) de participer à la "survie de la langue basque et à sa reconnaissance".

Ce qui s'y passe ?

HA ! HA !

08.05.2006

Herri Urrats

Plan du Lac. Un peu petit ?

medium_herri_urrats_2006.jpgS'il y a une fête qu'il ne faut pas manquer au mois de mai c'est Herri Urrats. Cette fête est organisée par Seaska. Elle consiste en une ballade de 1km800 autour du lac de St pée sur Nivelle. Pas d'inquiétudes, il y a de quoi manger et boire tous les 100 mètres.

60 000 personnes l'an passé. 

Sinon, un autre présentation de la fête par Benoit Etxeberri sur Eusko Sare qui est le lien Internet  entre le Pays Basque et les émigrés basques du monde entier. 

A vos chaussures de marche !